{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

別再誤會「油」很油了!皮膚缺了它還真不行

 提起保養用的「美容油」,相信很多人會面露狐疑,覺得「自己皮膚又不乾躁,哪需要用到油?」。可能是小時候常看到婆媽拿著古早「面油」或「面霜」塗在臉上的印象,總覺得「油」就適合上了年紀、皮膚乾燥的人使用呀…。

 

也沒錯,上了年紀人因皮脂腺分泌降低皮膚越來越乾燥,因此一定要藉由外在補充來維持皮膚的健康。但其實油脂成分不單是〝滋潤皮膚〞如此簡單而已,更重要的是它扮演著「肌膚美麗守門員」的角色。怎麼說?對男女老幼來說,「油脂」是肌膚皮脂膜重要的結構成分,一旦皮脂膜健康就可以抗氧化、抗刺激、水分得以平衡並維持,自然可以減緩肌膚老化速度,也降低皮膚受細菌感染而長痘痘或引發敏感的風險。

 

選對親膚性高的植物油,連孩童肌、痘痘肌、敏弱肌都可以用的很好

目前市面上運用在化妝品中的油脂成分,大多是「礦物性油脂」和「植物性油脂」。礦物性油脂不親膚,因此會像覆蓋在皮膚上的一層膜,所以你會覺得悶、覺得油膩,滋潤感不持續,而且容易阻塞毛孔形成粉刺。

「植物性油脂」可以進入角質層和表皮層內,直接為皮膚吸收、運用並發揮效果,而且大多可護膚又護髮。舉例來說:

l  酪梨油:含豐富維生素,很適合常曬太陽又怕老的皮膚

l  摩洛哥堅果油:質地細緻,很適合油性皮膚抗老使用,讓保濕效果加倍。

l  亞麻籽油:活化並滋潤角質層,將養分和水分牢牢所在肌膚內部。